.
.
“Poetry is
what gets lost
in translation.”
.
~Robert Frost
.
.
Troiku*
.
my world rotates
what can the eye and mind see
between black and white
my world rotates
time goes to black history
white is the future
white is all colors
what can the eye and mind see
black is the absence
technicolor dreams
is living only visual
between black and white
.
ME and the Boss
.
* A creative alteration of the original Troiku form.
In this form the first stanza shares the first line of the origina haiku.
The second line is the middle line of the second stanza.
The third line is the last line in the last section.
.
December 1st, 2015 at 2:23 AM
Oh My!!! ‘Troiku’ that is like a tongue twister for the brain – my brain feels like it’s doing cartwheels – fun! I’m going to have a go at that, once I stop my head spinning!
LikeLike
December 1st, 2015 at 2:26 AM
[…] pop on over to ‘Me and the Boss’ for a Troiku. A new one to me and this got my haiku head spinning – I must try this one […]
LikeLike
December 4th, 2015 at 12:02 AM
I love the last stanza best but it’s all good. 🙂
LikeLike
December 6th, 2015 at 3:46 PM
[…] Erb & Company: Lost in Translation | Me and the Boss Poetry. […]
LikeLike
December 6th, 2015 at 6:06 PM
Wow, that explanation really had me analyzing. How extra challenging that is! And superb how you kept the theme throughout without being redundant.
LikeLike
December 6th, 2015 at 11:24 PM
The first 3 lines (starting with my world rotates) is just awesome! 🙂
LikeLike